Я возвращался пешком из Келя. И с трудом убежал от надвигающейся страшненькой грозищи, которая сверкала и гремела. Очень неожиданно. И совсем не пожалел, что поесил на пояс камеру, когда уходил из дома)
Je revenais à pied de Kehl. Et avec difficulté, il échappa à la terrible menace qui approchait, qui scintillait et tonnait. Très inattendu. Et je n'ai pas du tout regretté d'avoir mis l'appareil photo à ma ceinture en quittant la maison)